El presidente Iván Duque informó este lunes 6 de diciembre de 2021 que el carné de vacunación será requerido a los viajeros internacionales que pretendan ingresar a Colombia. En este sentido, la nueva medida contra el Covid-19 empezará a regir desde el próximo martes 14 de diciembre.

Así mismo, informó que “Bajo recomendación de comité asesor del Ministerio de Salud, desde el 14 de diciembre todo viajero internacional sin importar la nacionalidad de 18 años en adelante que quiera ingresar a Colombia deberá presentar carné o certificado de vacunación con esquema completo contra el Covid-19”.

Tras la alerta que levantó la variante ómicron, calificada de "preocupación" por la Organización Mundial de la Salud, la decisión de Colombia al exigir carné de vacunación en los aeropuertos de Colombia se suma a otras medidas adoptadas últimamente en diferentes lugares del mundo.

De esta manera, la medida adoptada por Iván Duque también se suma a que, desde el 14 de diciembre se exigirá el carné de vacunación con el esquema completo para entrar a discotecas, bares, cines, ferias y otros lugares de entretenimiento, sin embargo, seguirá siendo necesario el uso del tapabocas, el distanciamiento social y algunas otras medidas de autoprotección. En otras palabras, se conservarán las actuales disposiciones.

Fuente: https://www.eltiempo.com/salud/viajeros-deben-presentar-carne-de-vacunacion-para-entrar-a-colombia-637348

English Version

President Iván Duque informed this Monday, December 6, 2021, that vaccination cards will be required for international travelers intending to enter Colombia. In this sense, the new measure against Covid-19 will come into effect from next Tuesday, December 14.

It also reported that "Under the recommendation of the advisory committee of the Ministry of Health, from December 14, all international travelers regardless of nationality aged 18 years and older who wish to enter Colombia, must present a vaccination card or certificate with a complete vaccination schedule against Covid-19".

After the alert raised by the omicron variant, qualified as a "concern" by the World Health Organization, Colombia's decision to require vaccination cards at Colombian airports is added to other measures adopted lately in different parts of the world.

In this way, the measure adopted by Iván Duque also adds to the fact that, as from December 14, a vaccination card with the complete vaccination schedule will be required to enter discos, bars, cinemas, fairs and other places of entertainment; however, the use of a face mask, social distancing and some other self-protection measures will continue to be necessary. In other words, the current provisions will be retained.

Source: https://www.eltiempo.com/salud/viajeros-deben-presentar-carne-de-vacunacion-para-entrar-a-colombia-637348