{{vm.title}}
25{{vm.includesText}}
{{item}}
{{vm.selectText}}
{{ vm.welcomeLabel.trim() }},
{{ vm.userName }}
{{ vm.text }}
{{vm.newUser1}} {{vm.newUser2}} {{vm.newUser3}} {{vm.newUser4}}
{{ vm.unknownUser }}
{{ vm.title }}
{{ vm.description }}
{{ vm.title }}
{{ vm.description }}
{{ vm.title }}
{{ vm.description }}
- {{ vm.siteSelectorList.flyout.cell1.heading }} {{ site.countryLocale }} {{ vm.siteSelectorList.flyout.cell1.global.countryLocale }}
{{ vm.closeTabLabel }}
- {{ vm.flyout.cell2.title }} {{ vm.flyout.cell2.newTabAllow }} {{ vm.flyout.cell2.title }}
- {{ vm.flyout.cell3.title }} {{ vm.flyout.cell3.newTabAllow }} {{ vm.flyout.cell3.title }}
- {{ vm.flyout.cell1.viewAll.label }} {{ vm.flyout.cell1.viewAll.newTabAllow }} {{ vm.flyout.cell1.viewAll.label }}
二Ｏ一二至一三年度香港政府财政预算案摘要
二Ｏ一二至一三年度香港政府财政预算案摘要
财政司司长曾俊华于二Ｏ一二年二月一日向立法会宣读他第五份财政预算案。本财政预算案摘要旨在介绍预算案内所建议的税务措施，并探讨其影响。
经济表现
- 2011/12年度录得667亿元综合盈余，大幅高于原来预算的85亿元赤字(于2011年3月2日公布进一步的措施后修订的 数字)。这是由于卖地收入和利得税及薪俸税收入比预期大增所致
- 政府在2012/13年度关注的主要事项为：(i) 避免资产泡沫风险的出现；(ii) 纾缓通胀压力；及 (iii) 装备市民和社会应付挑战
- 建议推出接近800亿元的措施，投入教育、医疗、社会福 利、房屋、基建和与民生有关的政策范围，促进经济发展
基建
- 政府宣布推出一系列基建发展项目，涉及金额达1,840亿元，投放在十大基建、跨境设施、交通运输等大型项目
针对企业的纾缓措施
- 宽减2011/12年度75%的利得税，上限为12,000元
- 取消向本地公司征收的股本注册费
- 进出口货品报关费全面减半
- 宽免2012/13年度商业登记费
针对个别人士的纾缓措施
- 宽减2011/12年度75%的薪俸税和个人入息课税，上限为12,000元，并调高个人免税额
- 将强积金计划的强制性供款的最高可扣税款额，由12,000元增至15,000元
- 向每个电力住宅用户户口提供1,800 元的电费补贴
- 宽免一年差饷，以每户每季2,500 元为上限
- 向领取综援、高龄津贴及伤残津贴人士发放相当于一个月的额外津贴
其他措施
再次向香港居民发行100亿元的通胀挂钩债券，年期为三年
优化现行中小企融资担保计划
香港按揭证券公司将推出一项小型贷款试验计划
在今年首季就为伊斯兰金融提供公平竞争环境的立法建议进行市场咨询